Skip to main content
Los traslados de exportación declaran puertos, peso y bultos con los códigos de las tablas de Aduana del SII. Las mismas tablas se usan en dos lugares:
  • Guía de despacho (DTE 52) con transport_type "8" o "9": dentro de transport_data, en los campos departure_port_code, arrival_port_code, gross_weight_unit_code y package_type_code.
  • Factura de exportación (DTE 110), nota de débito (111) y nota de crédito (112): dentro de export_data, con los mismos nombres de campo.
Estos códigos son los del Anexo 51-11 del Compendio de Normas Aduaneras, y no coinciden con ninguna otra numeración de puertos. En particular, no son los códigos del SAG: el 262 es BUENOS AIRES en esta tabla y MIAMI en la del SAG. Todos los códigos de puerto tienen tres dígitos, entre 111 y 999: si tienes uno de uno o dos dígitos, no es de esta tabla.
Todos los códigos se envían como string: "906", no 906.

Puertos

departure_port_code (embarque, Aduana/CodPtoEmbarque) y arrival_port_code (desembarque, Aduana/CodPtoDesemb). Con transport_type "8" o "9" ambos son obligatorios para emisores del facturador de mercado. Se acepta el código o el nombre exacto tal como aparece en la tabla. Recomendamos enviar el código: el nombre depende de la ortografía del anexo.

Chile

Aeropuertos Avanzadas o Pasos Fronterizos Estacion de Ferrocarril Puertos Maritimos

Resto del mundo

Alemania Antillas Holandesas Argentina Australia Bangladesh Belgica Brasil Bulgaria Canada China Colombia Dinamarca Ecuador Espana Estados Unidos Filipinas Finlandia Francia India Inglaterra Iran Italia Japon Mexico Montenegro Noruega Paises Bajos Panama Peru Portugal Republica de Serbia Rumania Singapur Sudafrica Suecia Taiwan Uruguay Venezuela

Unidades de peso

gross_weight_unit_code (Aduana/CodUnidPesoBruto), la unidad en que va gross_weight (Aduana/PesoBruto).
Para peso bruto en kilos, el código es 6 (KN). La tabla no tiene un código aparte de “kilo bruto”: la distinción entre peso bruto y neto la da el campo, no la unidad. Para toneladas brutas, usa 1 (TMB).

Tipos de bulto

package_type_code (Aduana/TipoBultos/CodTpoBultos), obligatorio cuando se informa total_packages (Aduana/TotBultos).

Ejemplo

12 pallets, 9.305 kilos brutos, de San Antonio a Houston:
Los campos de transport_data están detallados en Emisión masiva de documentos, sección “Guía de Despacho (DTE 52)”.